Parallel Imports
Another strategy for
lowering drug prices is by parallel imports. Parallel importing involves a
government or another importer shopping in the world market for the lowest
priced version of a drug rather than accepting the price at which it is
sold in their country. In the pharmaceutical market, as has been shown,
prices tend to vary dramatically. Since parallel imports involve imports
of a product from one country and resale, without authorization of the
original seller, in another, thereby allowing the buyer to search for the
lowest world price, they can also be a tool to enable developing countries
to lower prices for consumers.
Both the promotion and the transfer of technology, as well as public
health or nutrition could justify derogation of the patentee's exclusive
rights. Scrutiny of the exceptions existing in much national legislation
gives an idea of the different possibilities [Correa, 1999]:
-
parallel importation
of the protected product;
-
acts carried out on a
private basis and for non-commercial purposes;
-
scientific research
and experiments involving the patented invention;
-
preparation of drugs
by unit and on medical prescription in pharmacy dispensaries;
-
a person being, in
good faith, already in possession of the invention covered by the
patent;
-
tests carried out
before the expiry of the patent to establish the bio-equivalence of a
generic drug.
In addition to these
measures, as pointed by Correa [2000], there is scope within the TRIPs
Agreement (under Article 30) for a number of exceptions to exclusive
patent rights. Such exceptions must of course meet certain conditions:
that is, they must be limited, they should not unreasonably conflict with
the normal exploitation of the patent, and exceptions should not
unreasonably prejudice the legitimate interests of the patent owner. Given
these conditions, there is a wide range of exceptions that can be provided
that are within the scope of Article 30, such as:
-
acts done privately
and/or on a non-commercial scale, or for a non-commercial purpose
-
use of the invention
for research
-
use of the invention
for teaching purposes
-
experimentation for
teaching purposes
-
preparation of
medicines under individual prescriptions
-
experiments made for
the purpose of seeking regulatory approval for marketing of a product
after the expiry of a patent
-
use of the invention by a third party that had used it bona fide before
the date of application of the patent.
As can be seen, even
though the TRIPs provisions were restrictive, governments that were
anxious to ensure drug development for public health purposes could still
endeavour to push for more flexible patent regimes, if they were not
prevented from doing so by other forces. The problem was, of course, that
many developing country governments have found it difficult to implement
the more flexible provisions because of other kinds of external pressure.
The US government and other developed country governments, in particular,
because of their own large drug lobbies like phaRMa, have been
aggressively restricting governments that have or had intellectual
property rules such as compulsory licensing and parallel imports, designed
to make essential medicines more affordable to their citizens.
The Debate on TRIPS and Public Health in the WTO
This is why developing
countries were keen on explicit recognition in the WTO that public health
requirements could permit the legal implementation of loopholes that
already existed in the TRIPs document. All the subsequent activity has
been devoted to nothing more ambitious than a restatement of that basic
right.
Developing countries were essentially seeking a declaration recognizing
their right to implement certain pro-competitive measures, notably
compulsory licences and parallel imports, as needed to enhance access to
health care. They were frustrated by the opposition and pressure exerted
on some countries by the pharmaceutical industry and governments.
Moreover, some felt that the final proviso in Article 8.1 establishing
that any measures adopted,
inter alia, to protect public health should be consistent with the
provisions of the TRIPs agreement, provided
less
protection for public health than under the corresponding exceptions of
Article XX (b) of GATT and the Sanitary and Phytosanitary Measures and
Technical Barriers to Trade agreements.
TRIPs Article 8.1 states: ‘Members may, in formulating or amending their
laws and regulations, adopt measures necessary to protect public health
and nutrition, and to promote the public interest in sectors of vital
importance to their socio-economic and technological development, provided
that such measures are consistent with the provisions of this Agreement.’
The GATT Article XX: ‘Nothing in this Agreement shall be construed to
prevent the adoption or enforcement by any contracting party of measures
necessary to protect human, animal or plant life or health.’
The Doha declaration on TRIPs and public health was the first step towards
the restatement of such rights. It stated that ‘Each Member has the right
to grant compulsory licences and the freedom to determine the grounds upon
which such licences are granted’, and that ‘Each Member has the right to
determine what constitutes a national emergency or other circumstances of
extreme urgency, it being understood that public health crises, including
those relating to HIV/AIDS, tuberculosis, malaria and other epidemics, can
represent a national emergency or other circumstances of extreme urgency.’
However, the agreement did not specify conditions for parallel imports,
instead providing the now-infamous Paragraph 6, which ran as follows: ‘We
recognize that WTO Members with insufficient or no manufacturing
capacities in the pharmaceutical sector could face difficulties in making
effective use of compulsory licensing under the TRIPs Agreement. We
instruct the Council for TRIPs to find an expeditious solution to this
problem and to report to the General Council before the end of 2002.’
If the WTO establishment had been serious about fulfilling this promise,
the most straightforward way would have been for the exporting country to
make a limited exception from the patent privilege under Article 30. It is
noteworthy that so far the developed countries have succeeded in forcing
the discussion in the TRIPs Council away from the possibilities inherent
in Article 30 of the TRIPs agreement, which were discussed above. Instead,
they have focussed on Article 31, which is much more limited, constraining
and cumbersome.
The basic statement, which was finally cleared on 30 August, had actually
been formulated in 2001, but was held up by the US government on behalf of
its Big PhaRMA lobby (which incidentally had generously funded the Bush
and Republican election campaigns). The modified version that is now
cleared, has put in many more restrictions which drastically limit the
ability of importing countries to access cheaper generic substitutes, and
therefore contain the ability of such generic manufacturers to benefit
from economies of scale and emerge as real competitors of the large drug
companies.
All that the new statement does is waive the obligations of the exporting
country under Article 31(f) of the TRIPs agreement with respect to the
grant by it of a compulsory licence to a company, which was supposed to be
for the domestic market only. Export can be permitted to importing
countries that fulfil the following conditions.
First, the eligible importing member can only be a least developed
country or a developing country that does not have adequate facilities to
produce the drug in question. This importing country has to make a
notification to the TRIPs Council that:
-
specifies the names and expected quantities of the products needed;
-
confirms
that the eligible importing Member in question, (other than a least
developed country Member) has established that it has insufficient or no
manufacturing capacities in the pharmaceutical sector for the products
in question in one of various ways are which specified; and
-
confirms
that, where a pharmaceutical product is patented in its territory, it
has granted or intends to grant a compulsory licence in accordance with
Article 31 of the TRIPS Agreement and the provisions of this decision.
Importing countries
also have to ensure legal administrative means of preventing
re-exportation of any such drugs.
Similarly, the compulsory licence issued by the exporting member
has to contain the following conditions:
-
only the
amount necessary to meet the needs of the eligible importing Member(s)
may be manufactured under the licence and the entirety of this
production shall be exported to the Member(s) which has notified its
needs to the Council for TRIPS;
-
products
produced under the licence shall be clearly identified as being produced
under the system set out in this Decision through specific labelling or
marking. Suppliers should distinguish such products through special
packaging and/or special colouring/shaping of the products themselves,
provided that such distinction is feasible and does not have a
significant impact on price; and
-
before
shipment begins, the licensee shall post on a website information
relating to
the quantities
being supplied to each
destination and the distinguishing features of the products;
-
(c) the
exporting Member
has to notify the TRIPS
Council of the grant of the licence, including the conditions attached
to it. The information provided has to include the name and address of
the licensee, the products for which the licence has been granted, the
quantities for which it has been granted, the countries to which the
products are to be supplied and the duration of the licence, and the
address of the relevant website.
It is amazing that the
same developing countries which had been clamouring for a quick and fair
resolution of the problem, have agreed to a decision that is so patently
imbalanced in favour of large multinational patent holders, so restrictive
and so unworkable for exporters and importers of generic drugs. The
suspicion must be that this agreement, which had been held up for so long
by the developed countries (especially the US) and the multinational drug
lobby, has now been hammered down the throats of the unfortunate
developing country negotiators, simply in order to show some results
before the Cancun Meeting. If this is so, it certainly augurs badly for
the outcome of other trade negotiations in
Cancun.